between a single atom and that chunk of metal あの金属の塊との間の縮尺の違いは
much smaller than a single atom . 1個の原子よりも小さかったのです
so if a single atom can be in two different places at the same time つまり一つの原子が同時に二つの異なる場所に存在できるなら
関連用語
atom: atom n. 〔物理 化学〕 原子; 微小分子. 【動詞＋】 He doesn't have an atom of common sense. 彼には常識のかけらもない Was it Rutherford who first split the atom? 初めて原子を分裂させたのはラザフォードでしたか. 【＋動詞】 The two atoms joiatom of: スズメの涙ほどの、微量の by single: 単式（簿記）で not a single: 一つの～もない single: １single n. 〔野球〕 単打, ヒット; 〔音楽〕 (レコード CD などの)シングル盤; 独身の人; 《口語》 1 ドル札. 【動詞＋】 He opened the seventh by beating out a hard-hit single off the third baseman's glove. 7 回表トップバッターの彼はサードのグラブをはじく強襲ヒットをacceptor atom: acceptor atom 受容体原子[基礎] activated atom: 活性化原子｛かっせいかげんし｝ alkali atom: アルカリ原子｛げんし｝ aluminium atom: アルミニウム原子｛げんし｝ aluminum atom: アルミニウム原子｛げんし｝ anti-atom: {名} : antimony atom: アンチモン原子｛げんし｝ antiprotonic atom: 反陽子原子｛はんようし げんし｝ argon atom: アルゴン原子｛げんし｝ arsenic atom: ヒ素原子｛そ げんし｝
